Read the signs, live the life
신축일지 (辛丑日誌)
일상의 사건을 명리학으로 기록한다.
日常の出来事を命理学で記録する。
以命理學記錄日常之事。
Daily life recorded through the lens of Four Pillars.
On a Hurt Officer morning in Imjin Month, I helped an elderly man reinstall KakaoTalk at a city bus stop. Fifteen minutes. Four gates. A question for every platform that calls itself national: are you designed for everyone?
壬辰月の傷官運の朝、あるバス停で80代のお年寄りのカカオトーク再インストールを手伝った。15分、四つの関門。国民的プラットフォームが、なぜすべての人を設計に含めないのかを問う。
壬辰월 상관운의 아침, 도시 정류장에서 80대 어르신의 카카오톡 재설치를 도왔다. 15분, 관문 네 개. 국민 플랫폼이 정작 모든 국민을 설계에 넣지 않은 이유를 묻는다.
壬辰月傷官運之晨，於某城市巴士站，協助一位八旬老者重新安裝通訊軟體。十五分鐘，四道關卡。試問國民平台，何以未將所有國民納入設計之中？